:16:01
- Bien, aquí tiene.
- Gracias.
:16:04
Su cambio.
:16:11
¡Que nadie se mueva!
:16:14
No nos juzguen mal.
:16:16
Somos ladrones nobles
que ayudan a otros.
:16:20
Trabajamos por el
bien de la humanidad.
:16:23
Si quieren hacer algo bueno,
deben estar vivos primeros.
:16:27
Así que todos
vamos a compartir.
:16:31
Necesitamos su ayuda.
:16:33
Dennos todo su dinero.
:16:36
No vacilen.
Apúrense y entréguenlo todo.
:16:40
Ríndanse.
:16:44
Tú también.
:16:45
No tengo nada de dinero para
darle a bandidos como ustedes.
:16:47
Entonces por qué no
dejas tu espada.
:16:50
No tendrás otra ocasión de
usarla en cualquier caso.
:16:55
Estúpido insolente.
:17:11
Aleja tus preocupaciones
y sólo entréganos tu dinero.
:17:17
Apúrense y entréguenlo todo.
:17:28
- ¿Dónde crees que vas?
- Por favor, muévete.
:17:32
Es una chica
con muchas agallas.
:17:37
Es bonita.
:17:39
Qué linda carita.
:17:44
- Ginkaku.
- ¿Sí?
:17:46
¿Qué estás haciendo?
:17:49
Ginkaku,
da un vistazo...
:17:53
¡¿Nachi?!
:17:56
¿Qué opinas? Bonita, ¿verdad?
Llevémosla con nosotros.