:27:01
Pero no deben
preocuparse más.
:27:04
A partir de hot, son todos
sirvientes del General Sanada.
:27:08
Sostengan el estandarte del
General Sanada y síganlo.
:27:12
Matarán a los asesinos que
buscan acabar con la vida...
:27:15
de nuestro siempre vigilante
Señor y pelear con los Tokugawa.
:27:18
Si lo hacen, entonces
Lord Sanada Masayuki...
:27:23
les premiará con una
jugosa recompensa.
:27:27
¡Genial!
:27:30
Aquellos que deseen convertirse
en soldados del General Sanada...
:27:34
pasen por este lado.
:27:36
¡Sí!
:27:48
- Ginkaku.
- Ginkaku.
:27:52
Elige a los
más dotados.
:27:56
¡Sí, señor!
:28:04
¿Cómo crees que
lucen esos asesinos?
:28:09
¿De verdad te convertirás
en soldado para Sanada?
:28:11
Tomo el dinero.
:28:14
Todo lo que debemos hacer
es matar a los asesinos, ¿no?
:28:19
No me gusta rebanar
a la gente con espadas.
:28:22
Ginkaku cuidará
de eso, ¿no es así?
:28:26
¿Quién es el que siempre dice
haber matado a 100 tipos?
:28:30
¿Cuándo lo dije?
:28:32
Si no quieres, entonces
podemos escaparnos y ya.
:28:46
Pero ya sabes,
esa chica de antes...
:28:51
Si sigo pensando en ella
mientras miro las estrellas...
:28:55
volveré a encontrarla, ¿no?
:28:58
- Oye, hombre.
- ¿Qué?