:41:05
La guerra podría
estallar de nuevo.
:41:08
Mientras el joven maestro
Yukimura está lejos...
:41:10
es el momento de hacer
nuestra movida.
:41:14
La Araña Negra
se está divirtiendo.
:41:18
La Araña Negra
será el oponente...
:41:22
de los asesinos que apuntan
a la vida de Lord Sanada.
:41:26
Tú eres fuerte.
:41:28
Uno de sus espías
está de nuestro lado.
:41:35
No dejes uno solo en pie.
Aniquílalos a todos.
:41:38
Muéstrenles claramente
la fuerza de los Uenokogashu.
:41:01
...must be kept even
at the risk of life.
:41:46
Do you think the war
has really ended?
:41:50
The mission is over.
:41:54
Our affiliation is only
up to here as well.