:37:01
Sacerdote Tenkai.
:37:05
General Sanada.
:37:09
¿Intentas luchar contra
todos estos soldados?
:37:20
Mi derrota es inminente
de igual modo.
:37:25
Si tenemos que morir...
:37:29
los Tokugawa no nos
sentaremos a esperar.
:37:39
Si te dejo vivir el
resultado será el mismo.
:37:44
Es hora de tomar una
decisión final.
:37:54
Esa chica
despreciable...
:37:59
me quitó lo que
yo más quería.
:38:05
Deja a esta joven
asesina y vete.
:38:18
Entonces yo, Sanada Masayuki,
regresaré a la montaña Kudo.
:38:25
No combatiré de
nuevo a los Tokugawa.
:38:47
¡Esperen!
:38:50
¿Nos pide que dejemos
a Azumi? ¡De ningún modo!
:38:53
¡No, aunque...!