:50:02
Ja...
:50:07
Ja nisam kao vi.
:50:10
Kkako vidim,
dodirnem, osetim...
:50:19
Nemojte se meati.
:50:21
Mi se ne meamo!
:50:23
- Jel' tako?
- Tako je.
:50:24
- Jel' tako?
- Tako je.
:50:26
- Jel' tako?
- Tako je.
:50:34
N...ne idi.
:50:38
ta èekate,
odgovorite je nekako?
:50:39
Ne idi,
Azumi!
:50:41
ivi s nama.
:50:49
To je najbolje.
:50:51
Ako je sa Ginkakuom,
onda je u redu.
:50:55
Azumi æe
sada biti sreæna.
:51:00
Ako je Ginkaku bio
u pravu...
:51:04
...onda je Sanada
veæ otiao sa planine Kudo.
:51:08
Nakon to se Azumi i ostali...
:51:13
...bezbedno sklone...
:51:15
...iskoristimo ovu priliku
i napadnimo Sanadu.
:51:19
Vai.
Krenimo za Sanadom.
:51:23
Ja znam
sve puteve.
:51:30
- Jel ovo pravi put?
- Bez sumnje.
:51:34
Imam oseæaj kao da se
kreæemo u krug.
:51:38
Ako nastavimo jo malo,
izlazimo na glavni put.
:51:40
Pa ta èekamo, onda.