:37:00
Kýymetli Tenkai
:37:05
General Sanada
:37:09
Bunlarýn hepsinin askerler için
olduðunu mu söylüyorsunuz
:37:20
Benim yapmaya çalýþtýðým yakýnda ölm..neyse
:37:25
Eðer burda öleceksek...
:37:29
...Tokugawa benim tahtýma oturmayacak
:37:39
Eðer yaþamana izin verirsem
sonuç ayný olacak
:37:43
Þuan mantýklý bir karar verme zamaný
:37:54
Bu aþaðýlýk kýz...
:37:58
...benim en deðerli hazinemi aldý
:38:05
Bu genç suikastçiyi býrakýp,gideceðim
:38:17
Ve ben, Sanada Masayuki,
Kudo daðýna geri döneceðim
:38:25
Tokugawa'ya tekrar
direnmeyeceðim
:38:47
Dur
:38:50
Azumi'yi yaþamasý için bize mi býrakýyorsun?
Þüphesiz
:38:53
Þüphesiz...