:43:03
Sen fahiþe...
:43:05
Kanbei
kýlýcýný yerine sok
:43:09
O herkesi öldürdü
en usta savaþçýlarýmýzý bile
:43:11
Toyotomi'nin lahanalarýný
bile kesti
:43:16
Bu babamýn son
dileðiydi
:43:20
Geriye kalan onurumu
korumak istiyorum
:43:26
Kimse engellemesin
:43:31
Lord Kato'nun öcünü
almalýyým
:43:36
Öfkeni nasýl
dindiremezsin?
:43:42
Ayrýca, savaþçýlarýn sözü...
:43:46
...hayatýn risk altýnda olsa
bile tutulmuþ olmalý
:44:33
Hala savaþýn bittiðini
düþünüyor musun?
:44:37
Görev bitti
:44:41
Bizim birbirimize baðlýlýðýmýz
sadece burda iyi olabilir
:44:56
Þimdi nereye gitmemi
söylüyorsun?