:13:00
I'll teach you, you little short kid!
:13:02
- Jesus.
- I'll teach you to mess with me.
:13:05
Does your mama change
your underwear too, you little girl?
:13:22
I'm out there with the kids for nothing.
And I'm getting very tired
:13:27
of having to justify myself
to parents who drop the kid off at 4:00,
:13:29
call me at midnight wondering
why he's so pissed off.
:13:32
- Ray, you got a minute...?
- I want to say to them, "I'm not
:13:34
your babysitter. I'm your coach."
:13:36
Oh, yeah.
:13:38
Mr. Bill Deaver.
:13:40
Hey, just checking in.
:13:42
Just checking in. Listen, Ray,
I wanted to see
:13:46
if maybe Jake could get a little
more playing time this season.
:13:50
He's been working hard.
It would really mean a lot to him.
:13:55
Yeah, sure.
:13:58
- Why not?
- Really? Well, great.
:14:02
Thanks a lot, Ray.
:14:05
Guys.
:14:06
You know, I spoke to your boy.
You know what he said to me?
:14:10
- What?
- He said all that matters to him
:14:12
is that we win.
:14:14
Even if it means giving up
a little game time.
:14:17
- Really?
- Yeah.
:14:18
I was really touched by this.
He's a hell of a team player.
:14:23
Thanks, Ray. I appreciate it.
:14:28
That's the kind of
horseshit I'm talking about.
:14:30
- Exactly.
- Unbelievable.
:14:41
Hey, Buttermaker, you made it.
:14:43
And you brought...
:14:45
Oh, this is my friend Paradise.
:14:47
Hi, nice to meet you.
:14:49
Hey, Buttermaker, you gotta get
your uniform orders in.
:14:52
- Uniforms?
- Yeah.
:14:54
All the good colors are taken:
Black and white, red and white,
:14:57
blue and white, white and blue,
white and black,
:14:59
white and red. They're all gone.