:16:03
In Sun Valley.
:16:06
I'm a washout.
:16:11
- Come on, Buttermaker...
- Just stop it!
:16:15
Don't you think if I wanted
to play house with you,
:16:17
I might have called you sometime in
the last three years? But I didn't, did I?
:16:20
- You know what...?
- Just stop it!
:16:22
You're here for one reason, and that
reason is sitting in that ice right now.
:16:25
Just leave it at that, will you?
:16:28
I know why I'm here.
:16:33
Just felt sorry for you, that's all.
:17:09
I'm just saying,
keep your glove oiled.
:17:12
I mean, he came over
to check mine.
:17:15
- Really?
- Yeah.
:17:18
- Hey.
- Don't talk to me.
:17:20
I'm only here for them.
:17:28
Toby.
:17:31
- Yo, what the hell?
- What?
:17:34
- Something wrong?
- You would know, dickweed.
:17:37
- What did you say?
- You heard me.
:17:42
Hey, what's up with you guys?
:17:44
- He's a ball-hog!
- Yeah?
:17:45
Well, that ball-hog
won your last game.
:17:48
So calm your ass down.
:17:50
- Stay out of it, Engelberg!
- Speak for yourself, shorty.
:17:53
Taking sides, Slim-Fast?
:17:55
You got a problem, Tanner?
:17:56
No, you do. It's called me
putting a foot up your ass.