:09:00
Nepromarni pøíleitost.
:09:02
Mami, nepotøebuju Heinrichovu pomoc.
:09:04
Prostì nás pøijeï navtívit...
:09:06
a poslechni si jeho nabídku.
:09:09
Co je to za hluk?
:09:11
Má spoleènost?
:09:12
Ne, to je jen televize.
:09:14
Televize v kanceláøi?
:09:16
Poèkej, vypnu to.
:09:18
Prosím tì, udìlej to.
:09:21
Pøedám tì Heinrichovi.
:09:23
Tady, jen s ním promluv.
:09:26
- Mohl bys jí, prosím, pomoci.
- Opatrnì. Koue.
:09:32
Ahoj, Nicku.
:09:34
Tak, budeme se spojovat...
:09:36
se Sommerovými.
:09:42
Slyí mì?
:09:48
Je to ztracenej pøípad.
Co to, k èertu, je?
:09:58
Zeílel jsi?
:10:02
Jak se vede?
:10:03
Jsi v poøádku?
:10:08
K èertu, zapomeò na to.
:10:10
Tady má svého syna.
:10:17
- Co se dìje?
- Nic...
:10:19
Jen dìláme éfovi
malou narozeninovou oslavu.
:10:22
- Má problémy?
- Ne, proè?
:10:25
No tak...
:10:26
Mùe mi to øíct.
:10:31
Jsem v pohodì.
:10:33
Nepotøebuju práci,....
:10:35
protoe u mám skvìlou práci.
:10:38
Miluju tì. Mìj se.
:10:40
Mìj se.
:10:46
Tady jste!
:10:47
Jste blázen?
:10:48
Já?
:10:49
Nechal jste vozík tam venku?
:10:51
Proè?
:10:52
Proè?
Protoe jeden z mých pacientù....
:10:54
právì vypil pùl lahve Sava.
:10:58
Jste proputìn.
:10:59
Ale...