1:38:15
Nick, geht es dir
nicht gut?
1:38:36
Herr Keller,
warum sind Sie hier?
1:38:40
Sie sind der Arzt.
1:38:46
Sie simulieren. Sie sind ein Idiot.
Aber Sie sind kerngesund.
1:38:55
Ich höre Stimmen.
1:38:57
Ach ja?
Was sagen die?
1:39:02
Dass ich
zu Leila muss.
1:39:08
Was stellen Sie
sich vor?
1:39:10
Sie können
den Irren spielen,
1:39:12
um mit einer Patientin
eine gute Zeit zu haben?
1:39:17
Ich kann ihr
vielleicht helfen.
1:39:19
Meinen Sie nicht,
Sie haben schon genug geholfen?
1:39:24
Sie schleppen das arme Mädchen herum.
Spielen ihr die große Liebe vor.
1:39:29
Und lassen Sie irgendwann sitzen.
- Ich habe ihr nichts vorgespielt.
1:39:34
Sie ahnen nicht, was Sie
bei ihr ausgelöst haben.
1:39:37
Sie braucht mich.
- Niemand braucht Sie hier.
1:39:42
Ich liebe sie. - Mich?
- Nein, Leila.
1:39:49
Ach so.
1:39:57
Als ich sie das erste Mal sah,
wollte sie sich auf dem Klo aufhängen.