:22:43
الفريد يبقي الحليب
على الرف العلوي
:22:48
ألم يلاحظ أنك طويل كفاية لتصل إليه
:22:54
كيف هي أمك؟
:22:56
إنها تفتقد هذا المكان
:23:00
و أنا كذلك
:23:04
لا يساوي شيئاً
بدون الناس الذين كانوا فيه
:23:07
الآن هناك ألفريد فقط
:23:09
و أنت ؟
:23:10
لن أبقى هنا ريتشل
:23:11
لقد عدت من أجل جلسة الاستماع؟
:23:18
أظن أن ليس هناك من طريقة
لأقنعك ألا تأتي؟
:23:24
يجب أن أكون هناك من أجل أبوي
:23:28
كلنا أحببنا والديك بروس
:23:31
و ما فعله شيل لا يمكن غفرانه
:23:32
و لماذا رئيسك يطلق سراحه؟
:23:36
لقد كان يشارك أحد رجال فالكوني الزنزانة
يعلم أشياء , و سيشهد بها مقابل إطلاق سراحه
:23:42
ريتشل , هذا الرجل قتل أبوي
:23:47
لا يمكن أن أتركه
و أريدك أن تفهميني ,
:23:53
حسناً
:23:58
جريمته كانت بشعة , و لكن دافعه
لم يكن الطمع , بل اليأس