1:18:03
- Седмица. Защо?
- Някой планира да трови хората чрез водопровода.
1:18:09
Във водата не се използва отрова,
която трябва да бъде вдишвана.
1:18:12
Какво?
1:18:14
Освен ако нямаш микровълнов излъчвател,
който да помогне на водата в тръбите
1:18:17
да се изпари.
1:18:19
И току-що един такъв излъчвател
изчезна от нашата компания.
1:18:23
- Изчезна?
- Ърл ме уволни, защото питах за това.
1:18:30
Трябва да отидете в "Уейн Ентерпрайсис"
и да започнете производството
1:18:33
на противоотровата. Мисля,
че съвсем скоро ще ни потрябва.
1:18:37
Но аз съм лишен
от право на достъп до отдела.
1:18:39
- Едва ли това ще спре такъв майстор.
- Да, няма.
1:18:45
- Брус. Тук има един човек...
- Не сега...
1:18:47
с когото трябва да се запознаеш.
1:18:49
Е, правилно ли произнасям името ви,
г-н Ра'с Ал Гол.
1:19:00
Ти не си Ра'с Ал Гол.
Видях как той умря.
1:19:05
Но нима Ра'с Ал Гол е безсмъртен?
А неговите свръхестествени методи?
1:19:17
Много добре се скриваш
с помощта на евтини трикове, Ра'с.
1:19:23
Нима човек, който скача по покривите на
Готъм, ще ме упрекне за двойнствен живот?
1:19:30
- Аз те спасих тогава.
- Предупредих те относно състраданието, Брус.
1:19:37
Твоят противник съм аз.
Пусни тези хора.
1:19:43
Можеш да им обясниш ситуацията, ако искаш.
1:19:48
Моля за внимание.
1:19:51
Скъпи гости!
1:19:55
Благодаря, че ме посетихте
и изпихте целия алкохол.