:29:00
Chill mi povídal o té noci,
kdy zabil tvé rodièe.
:29:05
Øekl, e tvùj otec ebral o slitování.
:29:08
ebral.
:29:10
Jako pes.
:29:24
Mìl jsi dát lepí dýko.
:29:35
- Za co?
- Za bundu.
:29:37
Dobøe.
:29:40
Hej, hej, hej.
Uka. To je prima kabát.
:29:43
Buï opatrný, aby tì s ním nevidìli.
:29:46
- Budou mì hledat.
- Kdo?
:29:48
Vichni.
:29:52
To je...
:29:54
To je pìkný kabát.
:30:13
Kdy jsi il mezi zloèinci,
zaèal jsi s nimi soucítit?
:30:18
Poprvé kdy jsem kradl,
abych nehladovìl, jo.
:30:21
Ztratil jsem hodnì pøedstav
o prosté nátuøe dobra i zla.
:30:28
A kdy jsem cestoval...
:30:30
...nauèil jsme se strachu
pøed zloèinem...
:30:33
...a vzruení z úspìchu.
:30:38
Ale nikdy jsem se nestal jedním z nich.
:30:42
Blázne. Proè by mì mìlo zajímat tvé jméno?
Jsi zloèinec.
:30:45
Nejsem zloèinec.
:30:47
To øekni tomu chlápkovi, co mu to patøilo.
:30:51
Cestoval's po svìtì,
abys pochopil zloèinnost...
:30:54
...a zdolal svùj strach.
:30:57
Ale zloèinec není komplikovaný.