:55:04
Tady na øadící páce,
se po aktivaci pøidává plyn.
:55:08
To vás poøádnì nakopne do skoku...
Ne teï!
:55:13
Ne... Teï ne, pane.
:55:18
Posilovaè vypnutý.
:55:20
Ten most se nám nepovedlo udìlat...
:55:23
...ale tohle dìátko pracuje tak jak má.
:55:34
Tak co øíkáte?
:55:36
Nemáte ho v èerné?
:55:39
Potøebuji Tì v pøístavu ve ètvrtek.
:55:41
- Problémy?
- Nechci ádné obtíe...
:55:43
...s posledním transportem.
- Jistì.
:55:47
Venku se povídá, e máte spadeno
na nìkoho z prokuratury.
:55:50
- Vánì?
- A, e je vypsaná hezká odmìna...
:55:53
...pro kadého kdo se rozhodne
s tím nìco udìlat.
:55:56
A o co Vám jde, pane Flassy?
:55:58
Vidìl jsi tu holku?
:56:00
Tu sladkou malou
asistentku pana prokurátora.
:56:02
Nemyslíte, e je snad mùe být pøespøíli?
:56:06
- I na tohle mìsto.
- Nikdy nepodceòuj mìsto Gotham.
:56:09
Lidé jsou okrádání pøi návratu
z práce kadý den.
:56:12
Nìkdy...
Nìkdy má èlovìk prostì smùlu.
:56:19
Vypadá to, e máme problém
s grafitem, pane.
:56:20
Dalích 10,000 kusù,
snad bude podle specifikací.
:56:23
- Aspoò, e nám dali slevu.
- To je taky pravda.
:56:26
No a mezitím, pane, mùu Vám doporuèit
abyste se vyhýbal pádùm na hlavu?