:39:23
Hvad har du gjort,
Det er heldigt han er i live.
:39:43
Mr. Wayne,
du har været væk længe.
:39:47
Ja, jeg har så.
Du ser godt ud.
:39:50
Kommer du med tilbage til Gotham?
:39:54
Kun hvis det er nødvendigt.
:39:55
Kan ikke se nogen grund til at vende tilbage
til en by der styres af kriminelle,
:40:00
I desperations tiden
gik din fars virksomhed næsten fallit.
:40:06
Han troede, at han var et godt
forbillede for byen.
:40:13
De døde i troen på de gjorde det rigtige.
:40:19
Folk skal skræmmes fra vid og sans,
før der sker noget.
:40:22
Det kan jeg ikke,
som Bruce Wayne,
:40:24
et menneske af kød og blod,
og er ikke et godt eksempel.
:40:27
Måske som et symbol!
:40:31
Kun som et symbol,
kan jeg ses uden at være korrupt.
:40:36
Hvilket symbol?
Et eller andet.
:40:39
Et eller andet uhyggeligt.
:40:41
Jeg antager at dette symbol...
:40:44
...er et du vil bruge for
at beskytte dem du holder af.
:40:49
Tænker du på Rachel?
Jeg tænker på mig selv.
:40:55
Har du fortalt jeg kommer tilbage?
Jeg ved ikke hvem jeg skulle have sagt det til.
:40:58
Og hvordan skulle jeg kunne fortælle,
at De er kommet tilbage fra de døde.