:45:03
Τέρμα οι χάρες. Κάποιος
μας παρακολουθεί.
:45:05
Σε βοηθάω με βοηθάς.
Εγώ φέρνω τα φορτία.
:45:10
Σε πληρώνουμε γι'αυτό.
:45:12
Ίσως τα λεφτά δεν είναι τόσο
σημαντικά για μένα όσο οι χάρες.
:45:16
Γνωρίζω καλά ότι δε σας
φοβίζω κύριε Φαλκόνι.
:45:21
Ξέρετε για ποιόν δουλεύω.
Κι όταν έρθει εδώ...
:45:24
- Έρχεται σο Γκόθαμ;
- Ναι. Κι όταν έρθει εδώ...
:45:29
Δε θα θέλει ν'ακούσει ότι θέσατε
σε κίνδυνο την επιχείρησή μας,
:45:32
μόνο και μόνο για να γλυτώσουν
τη φυλακή οι άντρες σου.
:45:36
- Ποιός σ'ενοχλεί;
- Υπάρχει κάποια στην εισαγγελεία.
:45:40
- Θα την εξαγοράσουμε.
- Όχι αυτήν.
:45:43
Ιδεαλίστρια, ε; Και γι'αυτήν
θα βρεθεί τρόπος.
:45:47
- Δε θέλω να ξέρω.
- Κι όμως.
:45:54
Δείχνουμε υγιή ανάπτυξη
σ'αυτούς τους τομείς.
:45:57
Δε νομίζω ότι ο Τόμας Γουέιν θα
θεωρούσε έναν κατασκευαστή όπλων
:46:00
κατάλληλο ακρογωνιαίο
λίθο για την επιχείρησή μας.
:46:04
Πέρασαν είκοσι χρόνια από τότε!
:46:08
Νομίζω πως μετά από είκοσι χρόνια
μπορούμε να σταματήσουμε
:46:11
να σκεφτόμαστε τι
θά'κανε ο Τόμας Γουέιν.
:46:16
Επιβεβαιώνουμε το γεύμα
για αύριο το βράδυ.
:46:20
Είμαι εδώ για να δω
τον κύριο Έρλ.
:46:22
- Όνομα;
- Μπρους Γουέιν.
:46:28
Ο Τόμας δεν θα άνοιγε ποτέ
την εταιρεία στο κοινό.
:46:31
Αλλά εμείς σαν υπεύθυνοι
μάνατζερ αυτό θα κάνουμε.
:46:36
Τζέσικα, που είσαι;
:46:41
- Τα μάτια στη μπάλα.
- Γιατί δεν απαντάς στο τηλέφωνο;
:46:46
Μιλάμε για τις επιχειρήσεις
Γουέιν, σίγουρα θα ξαναπάρουν.
:46:49
Μπρους; Υποτίθεται
πως είσαι νεκρός!
:46:52
- Συγνώμη που σ'απογοητεύω.
- Πρέπει να δείς αυτό.
:46:55
- Τον είδες;
- Ποιόν;
:46:57
Τον Γουέιν. Το λένε στις
ειδήσεις. Γύρισε.