1:42:00
Όχι φυσικά. Εκείνος νόμιζε το σχέδιο ήταν
να κρατήσουμε την πόλη για λύτρα.
1:42:06
Αλλά εσείς όντως θα ρίξετε το
δηλητήριο του Κρέιν σ'ολόκληρη την πόλη.
1:42:10
Τότε θα παρακολουθήσουμε το
Γκόθαμ ν'αποσυντίθεται απ'το φόβο.
1:42:26
Θα καταστρέψεις εκατομμύρια ζωές.
1:42:28
Μόνο οι κυνικοί θα το ονόμαζαν
ζωή αυτό που έχουν.
1:42:32
Έγκλημα, απόγνωση. Δεν ήρθαμε
στον κόσμο για να ζούμε έτσι.
1:42:36
Η Αδελφότητα ελέγχει την ανθρώπινη
διαφθορά εδώ κι αιώνες.
1:42:41
Λεηλατήσαμε τη Ρώμη, γεμίσαμε εμπορικά
πλοία με αρουραίους που είχαν πανούκλα,
1:42:45
Κάψαμε ολοσχερώς το Λονδίνο.
1:42:46
Κάθε φορά που ένας πολιτισμός
έφτανε στον κολοφώνα της απαθλίωσης,
1:42:49
επιστρέφουμε για να
επαναφέρουμε την ισορροπία.
1:42:51
Το Γκόθαμ έχει ακόμη
ελπίδες σωτηρίας!
1:42:54
Δώσ'μου κι άλλο χρόνο.
Υπάρχουν καλοί ανθρώποι εδώ.
1:42:57
Υπερασπίζεσαι μια πόλη τόσο διεφθαρμένη
που καταφέραμε να διεισδύσουμε
1:42:59
σε κάθε επίπεδο της δομής της.
1:43:12
Ώρα για παιχνίδι.
1:43:17
Όταν σε βρήκα σε κείνη τη
φυλακή ήσουν χαμένος.
1:43:20
Αλλά πίστεψα σε σένα.
1:43:23
Πήρα όλες σου τις φοβίες
και σού'δειξα ένα μονοπάτι.
1:43:26
Ήσουν ο καλύτερός μου μαθητής.
1:43:29
Εσύ θά'πρεπε να στέκεσαι
δίπλα μου, σώζοντας τον κόσμο.
1:43:33
Στέκομαι εκεί που ανήκω.
1:43:36
Ανάμεσα σε σένα και τους
ανθρώπους του Γκόθαμ.
1:43:40
Κανείς δεν μπορεί να
σώσει το Γκόθαμ.
1:43:46
Όταν ένα δάσος παραγριέψει,
μια εξαγνιστική φωτιά
1:43:49
είναι αναπόφευκτη και φυσιολογική.
1:43:52
Αύριο ο κόσμος θα
παρακολουθήσει έντρομος,
1:43:54
καθώς μια σπουδαία πόλη
θα αυτοκαταστρέφεται.
1:43:57
Η επιστροφή στην αρμονία αυτή τη
φορά δεν θα είναι δυνατόν να ανακοπεί.