:31:01
...that you're never short of
a few freeloaders, like yourselves...
:31:04
...to fill up your mansion with.
So here's to you people. Thank you.
:31:08
-That's enough, Bruce.
-I'm not finished.
:31:11
To all of you....
:31:13
All of you phonies,
all of you two-faced friends...
:31:17
...you sycophantic suck-ups
who smile through your teeth at me...
:31:22
...please, leave me in peace.
:31:26
Please go.
:31:28
Stop smiling, it's not a joke.
Please leave.
:31:32
The party's over, get out.
:31:34
The apple has fallen very far
from the tree, Mr. Wayne.
:31:42
He's turning into a jerk.
:31:50
Amusing.
:31:52
But pointless.
None of these people have long to live.
:31:56
Your antics at the asylum
have forced my hand.
:31:59
So Crane was working for you.
:32:01
His toxin is derived from the organic
compound found in our blue flowers.
:32:05
He was able to weaponize it.
:32:07
He's not a member of
the League of Shadows?
:32:10
Of course not. He thought our plan
was to hold the city to ransom.
:32:15
But really, you are gonna release
Crane's poison on the entire city.
:32:19
Then watch Gotham tear itself apart
through fear.
:32:35
BRUCE:
You're gonna destroy millions of lives.
:32:37
DUCARD: Only a cynical man would call
what these people have "lives, " Wayne.
:32:41
Crime. Despair.
:32:43
This is not how man
was supposed to live.
:32:45
The League of Shadows has been
a check against human corruption...
:32:48
...for thousands of years.
:32:50
We sacked Rome.
Loaded trade ships with plague rats.
:32:54
Burned London to the ground.
:32:55
Every time a civilization reaches
the pinnacle of its decadence...
:32:58
...we return to restore the balance.