:23:03
Svjedoèit æe protiv njega
za manju kaznu.
:23:06
On je ubio moje roditelje.
:23:11
Ne mogu to zanemariti.
:23:13
Molim te da to shvati.
:23:19
Kriza je najvie tetila
radnicima poput g. Chilla.
:23:23
Zloèin je straan, no
nije motiviran pohlepom.
:23:26
Nego oèajem.
:23:28
Odsluio je 14 g. I
suraðivao je s nama...
:23:31
...tijekom jedne od
najvanijih istraga...
:23:34
...pa podupiremo molbu
za ranije putanje.
:23:38
G. Chill?
:23:44
Èasni suèe.
:23:46
Svaki dan poelim
da to nisam uèinio.
:23:52
Bio sam oèajan
poput mnogih tada.
:23:55
No to nita ne mijenja.
:24:01
Èujem da je ovdje
èlan obitelji Wayne.
:24:06
Ima li to reæi?
:24:22
Izlazi sa strane!
:24:25
Izlazi sa strane!
:24:38
Hej, Joe!
:24:39
Falcone te pozdravlja!
:24:51
Idemo, Bruce.
:24:52
Ne mora to gledati.
:24:55
Moram.