:10:01
Rendben leszel
:10:02
Pihennie kell Wayne gazda
:10:04
berendeztem a szobát
:10:08
elhalasztottam a dolgaim egy héttel
:10:10
- Úgy sajnálom Uram...
- Rendbejön
:10:15
Mik a tervei Bruce gazda?
:10:17
Mint mindig most is.
:10:19
Tanulunk a megtörtént rosszból.
:10:38
Már megint a denevérek?
:10:43
Tudod miért támadtak meg ugye?
:10:46
- Féltek tõled
- Féltek?
:10:49
Minden teremtmény érez félelmet
:10:51
- Az ijesztõek is?
- Azok fõleg.
:10:55
Mutatok valamit
:11:01
Szerinted tetszik majd anyádnak?
:11:05
Ideje felkelni
:11:12
Te építtetted ezt a vonatot apa?
:11:14
Gothamnek szüksége van ránk.
:11:17
A város szenved
:11:19
Az emberekre igen kemény idõk járnak.
:11:22
Ezért olcsó közlekedés kell ami
:11:26
Összeköti a városrészeket, és
középen ott a Wayne torony.
:11:30
- Ott dolgozol? - Nem,
én a kórházban dolgozom.
:11:34
A társaság pénzét okosabb emberekre bízom.
:11:37
Okosabbakra?
:11:39
Legalábbis a pénzügyekben.