1:27:03
Elvesztett...
1:27:04
Hát legalábbis nagyon
sokat kérdegettek róla.
1:27:10
Vissza kell mennie, és még
többet kell készítenie az ellenszerbõl.
1:27:13
Olyan sok kell a rendõrségnek,
amennyi csak lehetséges Ok?
1:27:17
Visszavonták a hozzáférésem.
1:27:19
Ez nem állít meg egy olyan
embert mint ön nem igaz?
1:27:21
Gondolom nem.
1:27:25
Bruce, van itt valaki,
akivel tlaálkoznia kell.
1:27:30
Jól mondom ki?
1:27:33
Ra's Al Ghul
1:27:41
Maga nem Ra's Al Ghul?
1:27:44
Láttam õt meghalni
1:27:51
Vannak természetfeletti módszerek.
1:27:59
Vagy olcsó trükkök, hogy eltitkolja
a valódi énjét Ra's.
1:28:05
Mutasson egy embert, aki az éjszakáit
Gotham tetõin tölti.
1:28:10
Így már beszélhetünk arról, hogy ki kicsoda.
1:28:12
Megmentettem az életét
1:28:14
Figyelmeztettem a részvéttel
kapcsolatban Bruce.
1:28:20
Magának velem van gondja.
1:28:23
Engedje ezeket az
embereket elmenni.
1:28:26
Öné a feladat, hogy
elmagyarázza nekik a helyzetet.
1:28:31
Emberek
1:28:34
Figyelem. Én...
1:28:40
Köszönöm mindnenkinek, hogy eljött
ma este, és megitta a boromat.
1:28:47
De komolyan.
1:28:50
Wayne-nek lenni...
1:28:53
sosem érezheti teljesen hogy
megtöltötte a házát ingyenélõkkel, mind maguk.