:36:01
Þetta er ein veigamesta
starfsemi Skuggadeildarinnar.
:36:06
Við höfum sinnt
henni öldum saman.
:36:09
Tortíma verður Gotham-borg.
:36:17
Þú getur ekki haft trú á þessu.
:36:19
Ra's Al Ghul bjargaði okkur
frá örvilnun og vonleysi.
:36:23
Í staðinn biður hann um kjark
til að gera það sem þarf.
:36:28
Ég fer aftur til Gotham
og berst við svona menn
:36:31
en ég verð ekki böðull.
:36:35
Bruce, þín vegna, það
verður ekki aftur snúið.
:37:09
- Hvað ertu að gera?
- Það sem þarf, vinur.