Batman Begins
prev.
play.
mark.
next.

:49:01
Hvað veldur þessum áhuga
þínum á búningnum, hr. Wayne?

:49:05
Ég vil fá hann lánaðan.
:49:07
Við hellaskoðanir.
:49:09
Hellaskoðanir?
:49:10
Já, til að kafa og skoða hella?
:49:13
Áttu von á því að lenda
í skothríð í hellunum?

:49:18
Ég vil síður að Earle viti
að ég fái hann lánaðan.

:49:21
Hr. Wayne,
:49:23
mér finnst
:49:25
að þú eigir þetta allt
hvort sem er.

:49:30
Kveiktu ljósin.
:49:37
Heillandi.
:49:41
Þú hefur þó félagsskap.
:49:44
Þetta hlýtur að vera lægsta
undirstaða suðausturálmunnar.

:50:00
Í Þrælastríðinu átti
langalangaafi þinn

:50:04
þátt í því að flytja frelsaða þræla
með leynd norður á bóginn

:50:07
og mig grunar að þessir
hellar hafi komið sér vel.

:50:23
Alfreð! Komdu hingað!
:50:25
Ég sé allt héðan, herra.
:50:47
Við pöntum meginhlutann
af hettunni frá Singapúr.

:50:50
Gegnum leppfyrirtæki.
:50:51
Reyndar. Síðan
:50:53
pöntum við eyrun
hjá kínversku fyrirtæki.

:50:59
- Við setjum þetta sjálfir saman.
- Einmitt.


prev.
next.