:52:17
Ekki snúa þér við.
:52:20
Þú ert góð lögga.
Ein fárra.
:52:23
Hvað viltu?
:52:25
Carmine Falcone flytur
inn eiturlyf vikulega.
:52:28
Enginn stöðvar hann.
Af hverju?
:52:31
Hann mútaði réttu mönnunum.
:52:33
Hvað þarf til að taka hann fastan?
:52:37
Beita Faden dómara
:52:40
þrýstingi og nógu hugrakkan saksóknara
til að sækja hann til saka.
:52:42
Rachel Dawes.
:52:44
Hver ert þú?
:52:46
Þú sérð merkið mitt.
:52:50
Ertu bara einn maður?
:52:52
Núna erum við tveir.
:52:56
Við?
:53:12
Kyrr!
:53:30
Hver fjárinn var þetta?
:53:35
Bara vitfirringur.
:53:40
Hvað er það í dag?
Viltu skoða fleiri hella?
:53:42
Nei. Í dag er það
stökk á milli bygginga.
:53:45
Stökk á milli bygginga?
:53:47
- Er það eins og fallhlífastökk?
- Það má segja það.
:53:51
Áttu nokkuð létt efni?
:53:54
Ég á tilvalið efni.
:53:58
Það kallast minnisklútur.
Tekurðu eftir einhverju?