Batman Begins
prev.
play.
mark.
next.

2:04:14
- Laglegt.
- Ég fann enga mafíuforingja.

2:04:18
- Jæja, aðstoðarvarðstjóri?
- Núna er ég foringi.

2:04:21
Þú komst góðu til leiðar.
2:04:23
Spilltar löggur eru smeykar,
2:04:25
kveiktir vonarneista.
2:04:26
- En?
- Narrows er glatað.

2:04:30
Við höfum ekki náð Crane
né helmingi fanganna í Arkham.

2:04:35
Við náum þeim.
2:04:36
Við getum komið á lögum
og reglu í Gotham á ný.

2:04:38
- Hvað um stigmögnun?
- Stigmögnun?

2:04:41
Ef við berum hálfsjálfvirkar
byssur kaupa þeir sjálfvirkar.

2:04:45
Ef við verðum í Kevlar-vesti
kaupa þeir kúlur sem rjúfa brynju.

2:04:49
- Og hvað?
- Og þú ert í grímu

2:04:53
og stekkur af húsþökum.
2:04:56
Til dæmis þessi gaur.
2:04:58
Vopnað rán, tvö morð.
2:05:00
Hann er hrifinn af því
leikræna, eins og þú.

2:05:04
Skilur eftir nafnspjald sitt.
2:05:08
JÓKER
2:05:11
Ég kanna málið.
2:05:16
Ég þakkaði þér aldrei fyrir.
2:05:23
Og þú þarft þess aldrei.

prev.
next.