:18:20
Vrede endrer ikke det faktum,
at din far ikke reagerte.
:18:23
- Han hadde en pistol.
- Ville det stoppe deg?
:18:26
Jeg har hatt trening.
:18:27
Trening er ingenting.
:18:29
Vilje betyr alt.
:18:36
Viljen til å reagere.
:18:47
Overgi deg.
:18:49
Du har ikke slått meg.
:18:50
Du ga avkall på fotfeste
for et drepende slag.
:19:00
Gni deg på brystet.
:19:02
Armene dine klarer seg selv.
:19:08
Du er sterkere enn din far.
:19:10
Du kjente ikke min far.
:19:12
Men jeg kjenner vreden som driver deg.
:19:14
Den umulige vreden, som kveler sorgen -
:19:16
- inntil minnet om dine kjære kun er -
:19:19
- gift i dine årer.
:19:21
Og en dag vil du ta deg selv i å ønske,
at den personen du elsket, aldri hadde levd -
:19:27
- Så du kunne vært spart smerten.
:19:32
Jeg har ikke alltid bodd her i fjellene.
:19:37
Jeg hadde en kone en gang.
:19:40
Min store kjærlighet.
:19:43
Hun ble tatt fra meg.
:19:45
Som deg, ble jeg tvunget til å lære,
at det er dem uten anstendighet -
:19:48
- som må bekjempes uten nøling,
uten nåde.
:19:53
Din vrede gir deg stor makt.
:19:56
Men hvis du lar den,
så kan den også ødelegge deg -