:26:02
Vi vet alle hvor vi kan finne ham.
Så lenge han gjør forbryterne rike -
:26:05
- og alle gode mennesker redde,
så vil ingen røre ham.
:26:07
Gode mennesker, som dine foreldre,
som står imot urettferdighet, er borte .
:26:12
Hvilke sjanser har Gotham når de
gode menneskene ikke gjør noe?
:26:16
- Jeg er ikke en av de gode menneskene.
- Hva mener du?
:26:21
I alle disse årene har jeg villet drepe ham.
:26:25
Nå kan jeg ikke.
:26:42
Din far ville skammet seg over deg.
:27:25
Du er høyere enn du ser ut til
i avisene, Mr. Wayne.
:27:28
Ingen pistol? Jeg er fornærmet.
:27:33
- Du kunne bare ha sendt et takkebrev.
- Jeg er ikke kommet for å takke deg.
:27:37
Jeg kom for å vise deg,
at ikke alle i Gotham er redde for deg.
:27:39
Bare de som kjenner meg, gutt.
:27:41
Se deg omkring.
Så ser du to byrådsmedlemmer -
:27:44
- en fagforeningsmann,
et par betjenter, som har fri -
:27:47
- og en dommer.
:27:49
Jeg ville ikke nølt et sekund
med å skyte deg akkurat nå.
:27:53
Det er makt, man ikke kan kjøpe.
:27:56
Det er fryktens makt.
:27:58
Jeg er ikke redd for deg.
:27:59
Fordi du tror du ikke har noe å tape.