Batman Begins
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:23:02
Mas essa casa não é nada sem
as pessoas que viviam aqui

:23:06
Só sobrou Alfred. E você.
:23:09
Não vou ficar muito tempo aqui.
Veio pelo teste?

:23:17
Bruce, talvez possa te convencer
a não ir ao tribunal.

:23:21
Mas alguém que seja
deve defender os meus pais.

:23:26
Gostávamos dos seus pais
E o assassino não merece

:23:30
Por que então os eu chefe
vai soltá-lo?

:23:34
Em uma cela da prisão aprendeu
muito e vai te dar três nomes.

:23:38
Em troca de sair antes.
:23:42
Rachel, esse filho da puta
matou os meus pais.

:23:46
Nunca vou esquecê-lo.
E espero que me compreenda.

:23:53
Está bem.
:23:56
O motivo para o Sr. Chill para roubar.
:23:59
Não era a avareza
mas sim o desespero.

:24:04
Que esteve preso 14 anos,
ajudou os oficiais da...

:24:08
investigação e apoiamos o
seu pedido de liberdade.

:24:14
Sr. Chill...
:24:19
Sua senhoria,
:24:21
não passa um dia sem se
arrepender do que tenha feito.

:24:28
Sim, estava desesperado,
como muitos em todos esses anos,

:24:32
não foi de propósito.
:24:39
Algum membro da família está?
talvez ele possa falar algo?


anterior.
seguinte.