Batman Begins
prev.
play.
mark.
next.

:15:17
Eºti în mâini bune.
Ne vom ocupa noi de imperiu.

:15:21
Când vei creºte, te va aºtepta.
:15:39
M-am gândit sã vã pregãtesc cina.
:15:47
Foarte bine.
-Alfred!

:15:53
Da, stãpâne Bruce?
:15:55
A fost vina mea?
Scãpau dacã nu mã speriam?

:15:59
N-a fost nimic din ce ai fãcut tu.
A fost el.

:16:03
ªi numai el!
:16:05
Înþelegi?
:16:09
Mi-e dor de ei, Alfred.
Mi-e atât de dor.

:16:13
ªi mie, ºi mie îmi e dor.
:16:20
Te mai simþi responsabil pentru moartea
pãrinþilor tãi?

:16:23
Furia mea trece peste vina mea.
:16:25
Vino!
:16:31
Ai învãþat sã îngropi vina
cu furie.

:16:34
Te voi învãþa sã te lupþi cu ea
ºi sã înfrunþi adevãrul.

:16:39
ªtii sã înfrunþi 6 oameni,
te putem învãþa sã înfrunþi 600.

:16:45
ªtii sã dispari, te învãþãm
cum sã devii cu adevãrat vizibil.

:16:51
Vizibil?
:16:56
Ninja înþeleg cã vizibilitatea e o chestiune
de rabdare ºi agilitate.


prev.
next.