Batman Begins
prev.
play.
mark.
next.

1:34:05
Pokrenimo se.
1:34:10
Rejèel!
1:34:42
Dali je nešto od ovoga
stiglo u glavni odvod?

1:34:44
Oh, da.
1:34:45
Nema šanse da æe kompanija
moæi da izoluje celo podruèije.

1:34:48
Razumem.
1:34:49
Ovo mora da traje nedeljama.
1:34:53
Zašto nismo osetili smetnje?
1:34:54
Mora da je rastvor takav
da se mora uneti u pluæa.

1:35:06
Kako se oseæaš?
1:35:10
Pomozi mi.
Zašto si me doveo ovde?

1:35:13
Da nisam, um bi ti bio izgubljen.
1:35:16
Otrovana si.
1:35:18
A lekar Krejn?
1:35:19
Odmori se, Gordon ga je uhvatio.
1:35:22
Narednik Gordon ti je prijatelj?
1:35:25
Nemam zadovoljstvo imanja prijatelja.
1:35:27
Daæu ti sedativ,
probudiæeš se za èas.

1:35:30
Kada se probudiš,
daj ovo Gordonu.

1:35:33
Gordonu možemo da verujemo.
1:35:35
Šta je to?
- Protivotrov.

1:35:36
Jedan za Gordona, drugi
za masovnu produkciju.

1:35:40
Masovnu produkciju?
1:35:41
Krejn je bio samo piun,
moramo biti spremni.


prev.
next.