Batman Begins
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:55:14
Snygg.
:55:15
Jag fick inte tag
på någon maffiaboss.

:55:18
- Dåså, konstapeln.
- Jag är kommissarie nu.

:55:21
Du påbörjade något stort.
Korrupta poliser är rädda.

:55:24
- Det finns hopp på gatorna.
- Men?

:55:27
Narrows är vilsegånget.
:55:30
Vi har fortfarande inte gripit Crane
och hälften av alla intagna på Arkham.

:55:34
Det kommer vi att göra.
:55:36
- Vi kan få Gotham på fötter igen.
- Men om det trappas upp?

:55:39
Trappas upp?
:55:40
Börjar vi bära halvautomatiska vapen
så köper de helautomatiska.

:55:45
Börjar vi bära skottsäkra västar
så köper de explosiv ammunition.

:55:49
- Och?
- Och bär du en mask...

:55:52
...och hoppar ner för hustak.
:55:55
Ta den här killen som exempel.
:55:58
Väpnat rån, dubbelmord...
:56:00
Han har smak för det
dramatiska, precis som du.

:56:03
Han lämnar ett visitkort.
:56:11
Jag ska undersöka saken.
:56:16
Jag har aldrig tackat dig.
:56:22
Det behöver du aldrig göra.
:56:32
Översatt av: rAmZ
:56:35
www.divxsweden.net
- bästa svenska undertexterna på nätet


föregående.
nästa.