:16:03
	Jeg vaskede alt, undtagen Stevens
scenetøj. Det sendte vi på vaskeri.
:16:10
	Jeg tænkte på, om jeg kunne
hjælpe med NTL Records?
:16:16
	Hvorfor skulle jeg behøve din hjælp?
:16:19
	- Ikke for noget.
- Du... Chili.
:16:24
	Lad mig fortælle dig noget
:16:26
	Jeg startede NTL med Tommy.
Vi er jævnbyrdige partnere.
:16:30
	Hvem tror du der opdagede Dub MDs?
:16:35
	Tommy er borte,
men jeg klarer firmaet selv.
:16:41
	Hvis nogen kan, kan du.
:16:45
	Tag noget tøj på,
og lad os smutte.
:16:49
	Jeg vil tale med dig omkring
den her pige, Linda Moon.
:16:52
	Hun er en sangerinde.
:16:54
	Tag den her på.
:17:00
	Jeg gjorde det faktisk aldrig
med nogen af de fyre fra Aerosmith.
:17:05
	Jeg spillede dog tennis
med Tom Hamilton en gang.
:17:12
	Jeg var bare en pige dengang.
:17:14
	Det vil du altid være.
:17:25
	Tak, Chili.
:17:28
	- Hvem er det?
- Det er Tiffany, Tommys praktikant.
:17:33
	- Hvordan går det? Hvad er det?
- Pizza.
:17:36
	Han mener urnen, smarte.
:17:39
	Det er Tommy.
:17:42
	Politiet kom forbi NTL i går.
De spurgte omkring dig.
:17:46
	- Hvad sagde du?
- At du ville lave en film omkring Tommy.
:17:50
	- Det må blive en kortfilm så.
- Tog de noget?
:17:54
	Nogle kasser og sagsmapper.
:17:56
	Men jeg tror det var
det her de ledte efter.