:09:01
	- Αυτό που φοράς δεν είναι σέξι.
- Δεν μπορώ να το βάλω τώρα.
:09:05
	- Ο κόσμος έρχεται εδώ για να σε δει.
- Θα γυρίσω σε λίγο.
:09:12
	- Δεν σου είπα να βάλεις άλλα ρούχα;
- Δεν μπορώ. - Μη μου αντιμιλάς.
:09:21
	- Κύριε Πάλμερ.
- Λέγε με τζίλι. χαίρομαι που σε γνωρίζω.
:09:26
	- Ευχαριστώ.
- Κάθισε.
:09:29
	- Θα πιεις κάτι;
- 'Οχι, ευχαριστώ.
:09:32
	- 'Ωστε είναι νεκρός ο Τόμι;
- Ναι, ήταν...
:09:36
	Απίστευτο.
:09:40
	- Αυτό σημαίνει πως δεν θα γίνει ταινία;
- Κοίτα Λίντα, εγώ τα παρατάω.
:09:50
	- Τι έπαθες;
- Bαρέθηκα αυτή τη δουλειά κύριε Πάλμερ.
:09:55
	Αν βγάλω αρκετά χρήματα, θα μπορέσω
να ξεφύγω απ' τη μουσική.
:10:00
	Αστειεύεσαι; Γιατί να το κάνεις αυτό;
:10:04
	Γιατί είναι χάλια. Αυτό μπορώ να το κάνω
χωρίς μπλούζα και να βγάζω 2.000 δολάρια.
:10:10
	- Και γιατί δεν το κάνεις;
- Είμαι θρήσκα. Δεν θα το άντεχε ο πατέρας μου.
:10:14
	Δηλαδή έμαθες να
τραγουδάς στις εκκλησίες;
:10:19
	'Εμαθα να τραγουδάω απ' τον πατέρα μου.
'Ηταν σε κάποιο μικρό συγκρότημα.
:10:24
	'Οτι ξέρω για τη μουσική
το έμαθα απ' τον πατέρα μου.
:10:30
	'Ηλπιζα πως κάποτε θα τραγουδούσαμε
και μαζί, μα εκείνος πέθανε.
:10:36
	Λίντα!
:10:39
	Δεν σου είπα να φύγεις.
:10:43
	Αυτός είναι ο μάνατζέρ μου ο ρότζι.
:10:48
	Μου λέει πως αν τον παρατήσω
θα με σπάσει στο ξύλο.
:10:57
	- 'Ετσι μιλάει;
- Νομίζει ότι είναι μαύρος. Τον λένε Ρότζερ Λόουεν.