:45:02
Δεν μ' αφήνεις να πυροβολήσω ποτέ κανέναν.
Ποτέ δεν κάνω αυτό που θέλω.
:45:07
'Εχουμε ώρα μπροστά μας. Θα πάμε αλλού
και θα έχεις την ευκαιρία να πυροβολήσεις.
:45:14
Εντάξει... δεν θα σας σκοτώσω όλους σήμερα.
:45:20
Εντάξει, θα φανώ γενναιόδωρος. Αν όμως
δεν έχω τα λεφτά μου την Παρασκευή,
:45:25
θα κανονίσω να συναντηθείς με τον Τόμι
Αθενς. Αν καταλαβαίνεις τι θέλω να πω.
:45:31
- Το καταλαβαίνω.
- Το καταλαβαίνεις...
:45:36
lντι.
:45:42
- Νταμπού.
- Παίκτη.
:45:57
Τι είδους τόκους θα του δώσεις;
χριστέ μου! Τι θα κάνω;
:46:02
Πρέπει να πουλήσεις τον εξοπλισμό
σου γιατί θα μας σκοτώσει.
:46:06
Δεν πουλάμε τίποτα.
:46:09
- Πού πας;
- Πρέπει να δω τον Νικ Καρ.
:46:26
'Εχει πάρκινγκ δίπλα στο "Μάιν", σωστά;
:46:31
Γιατί είσαι έτσι 'Ελιοτ; Ακόμα είσαι
στενοχωρημένος με τον Πάλμερ;
:46:35
- 'Οχι. Απλώς είπε πως θα μου τηλεφωνήσει.
- Σου τηλεφώνησε;
:46:40
Σ δουλεύει. Δεν θα γίνει ηθοποιός
ο 'Ελιοτ Γουίλχαμ, η "αδερφή".
:46:47
Τελικά, όταν γίνεσαι "αδερφή" χάνεις
τον αυτοσεβασμό σου. Δεν πας καλά.
:46:58
- Γιατί σταμάτησες το αυτοκίνητο; Τρελός είσαι;
- Προχωρήστε για να πάμε στη δουλειά μας!