:21:01
	Nick!
:21:03
	Heb je even, Martin.
:21:06
	- Wat wil je, Raji.
- In de krant stond dat Chilli Palmer een gangster was.
:21:09
	Hij was een huurling.
:21:11
	- Ken je hem?
- Wat wil je, Raji?
:21:14
	Linda Moon is weg en Chili Palmer
is haar nieuwe manager.
:21:18
	- Zei zij dat tegen je?
- Hij zei dat tegen me.
:21:21
	Wat heb je gedaan?
:21:22
	Ik zei dat ze nog een contract
had van 5 jaar.
:21:25
	Dacht je dat je dat moest
uitleggen aan hem?
:21:27
	- Waarom heb je hem niet in elkaar getrapt?
- Hij sloeg Elliot recht in zijn nek!
:21:32
	- Wat een verrasing, Elliot is een homo!
- Mietje.
:21:36
	Denk je dat het cool is om een homo
als bodyguard te hebben!
:21:39
	Hij stelt toch niks voor?
En Chillie Palmer is geen manager.
:21:42
	Hij heeft alleen maar een vlotte babbel.
Je had hem recht in zijn gezicht moeten meppen.
:21:44
	Hij maakt films over kleine criminelen,
omdat hij er zelf ook een is.
:21:49
	Hij maakte die film "Get Leo".
Dat is mijn ding.
:21:54
	Geen denken aan dat we Linda Moon afgeven,
A: ze staat onder contract
:21:57
	B: Ze heeft een contract.
:22:00
	Dan pakken we hem.
:22:02
	- Je wil Joe Loop.
- Ik wil alleen maar dat Chili Palmer verdwijnt.
:22:08
	Je wil Joe Loop.
:22:25
	- Joe Loop.
- Nick zei dat ik moest bellen.
:22:29
	We hebben een probleem.
Of wil je dat ik iemand anders opbel?
:22:33
	Nee, ik doe het met alle plezier.
:22:51
	- Hier is je ontbijt, schatje.
- Alweer pannekoeken?
:22:54
	Ja, alweer pannekoeken.
:22:57
	Schatje, zeg eens tegen haar dat we niet alleen
maar suiker op het brood kunnen doen.