1:28:01
	Je kan mij niet vasthouden en
slaan tegelijk!
1:28:08
	- Sin, mijn broeder...
- Zegt dat niet, je beledigt mijn moeder.
1:28:13
	Ik wil juist van Chili Palmer af!
1:28:16
	Die klootzak stal mijn zangeres.
1:28:18
	Vuile klootzak!
1:28:20
	Je hebt me erin geluisd!
1:28:23
	Wie ben jij nu weer?
1:28:24
	Ik gaf jou een kaartje.
1:28:27
	En jij zei dat Chili Palmer naar mijn
winkel zou komen zodat ik hem kon afmaken.
1:28:31
	- Maar Chili kwam niet opdagen.
- Hey, Tolstoi! Wacht op je beurt.
1:28:37
	De politie kwam opdagen met het kaartje.
1:28:40
	- Wat politie?
- Sorry, ik weet niet het in de Ukraine gaat,
1:28:44
	maar ik was hier eerst.
1:28:46
	Hou je gemak, neger!
1:28:51
	Neger?
1:28:56
	Je begrijpt het niet. Zo doet
Chili Palmer zijn zaakjes.
1:29:00
	Het is een soort spelletje. Hij weet dat ik hem
erin geluisd heb.
1:29:02
	En nu doet hij het zelfde bij mij.
1:29:04
	Het spel is over.
1:29:07
	Genoeg spelletjes en neger agenten.
1:29:13
	Ben jij gek geworden? Hoe kan je ons
ras discrimineren?
1:29:19
	We beinvloeden heel amerika.
1:29:22
	Met onze muziek, onze kleren
en zelfs met ons taal gebruik!
1:29:30
	Jullie lopen, praten en jullie kleden zich zoals ons.
Wij zijn de reden van jullie bestaan.
1:29:35
	En door onze groeiende handel
in allerlei goederen.
1:29:40
	Dan maak ik me kwaad als iemand die zo
arrogant, laf,
1:29:46
	en zonder talent, lef
en zeker zonder respect,
1:29:50
	mensen zoals jij, die dingen die ze niet
begrijpen lopen af te zeiken,
1:29:54
	Terwijl jullie eigenlijk zouden
moeten zeggen, "dank je wel".
1:29:58
	En dan ieder zijn eigen ding laten doen.
Maar het lijkt erop dat jij dat niet kan doen.