:56:02
Adoro.
:56:03
Eu também.
:56:06
Eu e o Tommy colocamos
alguns discos nas rádios.
:56:10
Mas eu gostaria de ligar o rádio
um dia e dizer "esta música é minha".
:56:15
Fui eu que produzi.
:56:18
Algo com alma.
Entendes?
:56:27
O teu cabelo está diferente.
:56:30
Sim.
:56:33
Fui ao cabeleireiro.
:56:38
Boa noite, Chili.
:56:45
Vai com cuidado.
:57:09
Foi desta loja de penhores
que me falaram.
:57:12
Está cercada de federais.
Estão a vigiar os russos.
:57:16
Lá está ele.
:57:19
Chama-se Romam Bulkin.
:57:23
O que estás a fazer?
Enlouqueceste?
:57:25
Eles conhecem-te.
O que vais dizer?
:57:27
Apenas o que tiver de ser!
:57:51
Tu tens tomates!
:57:56
Eu não faria isso. Há meia dúzia
de polícias disfarçados lá fora.
:57:59
Não lhes dês
motivos para entrarem.