Be Cool
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:21:05
- Foi perfeito! Conseguiste.
- Vamos comer umas coxas de galinha!

:21:09
Peito de frango também,
Waffles e tudo extra grande!

:21:14
Adoro coxa! Sabes o que
mais gosto de fazer?

:21:18
Eu ponho tudo na boca e quando
tiro sai toda a carne e fica só o osso.

:21:25
Separa os teus ossos dos
meus peitos de frango.

:21:28
Falo a sério.
Traz separado!

:21:31
Se tiver molhado que
seja de molho!

:21:42
Estou? É o Raji.
:21:46
- Olá querida. Como vais?
- Olá pai. Tudo bem.

:21:51
A escola foi boa?
O teu dia correu bem?

:21:54
Hoje não vamos poder tomar sorvete,
tenho que te deixar já em casa.

:22:04
Detective, o meu marido
era um homem incrível.

:22:10
Mas ele não deixou a NTL
em boa situação financeira.

:22:17
Falámos com a sua assistente Tiffany e ela
disse que tiveram problemas com um corretor.

:22:24
Sim.
:22:28
- Está tudo bem?
- Sim.

:22:31
- Sra. Athens...
- Eidi, por favor.

:22:33
Eidi, achamos que ele não
é corretor de seguros.

:22:39
A sério?
Não entendo.

:22:41
O seu marido poderia estar
envolvido com a...

:22:46
...máfia russa?
:22:48
Máfia russa?
Não que eu soubesse.

:22:52
Mas encontrei algo...
:22:57
...talvez ajude. Achei na
gaveta do Tommy.


anterior.
seguinte.