:08:58
	De ce te-ai îmbrãcat aºa?
Pune-þi hainele de adineaori.
:09:04
	Oamenii plãtesc ca sã te vadã.
Aºteaptã un minut.
:09:12
	Þi-am spus sã te schimbi.
Nu pot!
:09:15
	Ascultã...
Nu-mi spune mie "Ascultã".
:09:21
	Dl. Palmer?
Spune-mi Chili.
:09:24
	E o plãcere sã te întâlnesc.
Mulþumesc.
:09:27
	Ia loc te rog.
Bei ceva?
:09:30
	Am comandat deja.
:09:32
	Tommy a murit...
:09:35
	Da...
Nu pot sã cred.
:09:39
	Asta înseamnã cã nu mai faci filmul.
:09:42
	Voi fi sincer cu tine, Linda.
Mã retrag din industria cinematograficã.
:09:45
	Poftiþi.
:09:51
	Ce s-a întâmplat?
:09:52
	M-am sãturat de asta, Dle. Palmer.
:09:54
	Dacã aº avea bani,aº putea sã
renunþ la contractul ãsta.
:09:58
	Aº renunþa la muzicã.
Glumeºti?