:50:04
Vreau contractul Lindei.
:50:06
Dacã vrei sã-i produci albumul,
foarte bine.
:50:08
Vei câºtiga probabil un dolar pe album. Dar eu
i-am aranjat niºte concerte importante.
:50:13
ªi sunt foarte aproape sã obþin un
contract cu o casã de discuri.
:50:16
Adicã ai contract cu Linda de 2 ani ºi
încã nu ai fãcut on înþelegere cu o casã de discuri?
:50:20
Un trio nu se naºte de pe o zi pe alta.
:50:23
Eu sunt alãturi de ea de 3 zile
ºi i-am aranjat deja o înregistrare.
:50:26
Aºa cã se pare cã nu avem nevoie
de tine, Nicky.
:50:28
Sã lãmurim un lucru.
:50:30
Aici nu e vorba de cinema.
:50:33
Nu se sperie nimeni când spui cã
ai fost mafiot.
:50:37
Asta e industria muzicalã.
Toþi suntem mafioþi.
:50:41
Atunci sã facem o înþelegere.
:50:44
Carosell, compania cu cel mai prost
nume pe care l-am auzit vreodatã,
:50:49
îmi cedeazã contractul Lindei.
Iar dacã o vei ameninþã în orice fel,
:50:53
Vei regreta tot restul vieþii.
Asta dacã vei rãmâne în viaþã.
:50:57
Ce mai înþelegere.
:50:59
ªi eu ce câºtig?
:51:01
O sã mã asigur cã rusul mort pe care
l-am gãsit la mine acasã n-avea legãturã cu tine.
:51:07
Nu ºtii ce faci.
:51:10
Ce te face sã crezi cã Linda va
avea succes singura?
:51:14
Mã are pe mine.
:51:31
Acum eºti un rapper?
Iar faci miºto de hainele mele?
:51:35
ªtiu cã îþi plac!
Femeilor le place stilul meu.
:51:42
Mi-a plãcut piesa care a fost înainte.
ªi mie mi-a plãcut.
:51:48
Îþi vrei banii, prietene?
Nu sunt prietenul tãu.
:51:52
El e Elliot, ºoferul meu.
Dã-i plicul, Elliot.