:07:15
La naiba, e talentatã!
:07:17
Cântã, îºi compune singura piesele...
Are tot ce-i trebuie.
:07:21
Are ºi voce, arata ºi bine.
Are pachetul complet.
:07:25
Vroia sã aparã într-un film...despre o
cântãreaþã aspiranta...care devine celebra?
:07:29
Exact!
:07:31
Ascultã, tipa cânta bine.
:07:33
Nu mi-o luaþi în nume de rãu,
dar trebuie sã v-o spun.
:07:36
Eu nu sunt genul de cântãreþ care
sã aparã în filme.
:07:40
Am ajuns atât de departe fãrã
sã fac asta.
:07:42
Nu vrem sã apari cu ea în film.
:07:44
Atunci despre ce e vorba?
:07:48
Cunosc privirea asta, Chili.
La ce te gândeºti?
:07:53
Mã gândesc la o piesã.
O piesã din ale tale, Steven.
:07:56
Sweet Emoþion.
:07:59
Iubesc melodia aia!
:08:03
E o piesã clasicã.
:08:05
La ce te gândeai când ai compus-o?
:08:08
La ce mã gândeam...?
:08:11
În perioada aia a vieþii mele
lucrãm din greu la albumul "Toys In The Attic"
:08:17
Eu eram foarte exaltat, treceam
prin multe emoþii...
:08:23
O trãire incredibila cum nu mai
simþisem niciodatã.
:08:26
O, sau poate era vorba doar de
Rock'n'Roll.
:08:29
Interesant.
:08:32
ªtii ce cred eu?
:08:35
Nu cred cã era vorba de Rock'n'Roll.
:08:38
Cred cã te-ai gândit la fiicele tale.
La fiicele mele? Mia? Liv?
:08:42
Nu,erau micuþe pe atunci.
:08:46
Aºa e. ªi tu erai tatã pentru
prima datã
:08:48
simþeai lucruri pe care nu le-ai
mai simþit înainte.
:08:51
Ceva diferit de muzicã sau turnee,
un sentiment pur.
:08:55
Vroiai sã fii lângã ele, sã le
protejezi.
:08:57
Entuziasmul pe care-l simþeai nu
era legat de Rock'n'Roll.