:06:29
- Postarám sa o to.
- Ïakujem.
:06:34
- Hej, Martin.
- Chili!
:06:35
- Ako sa má?
- Ako sa má ty, Chil?
:06:37
- Rád a vidím, Martin.
- Rád a vidím.
:06:38
- Rád a vidím.
- Rád a vidím.
:06:40
Pozná Gordona?
:06:41
Ako sa má, Chili Palmer?
:06:43
On robil soundtrack pre Get Lost.
:06:44
Ako sa má, chlape?
:06:46
Prepáè.
:06:48
Trochu mi to tu ukazuje.
Robím taký mení výskum.
:06:50
Pre moju budúcu rolu.
Budem hra Johnnyho.
:06:54
Mu v èiernom.
Haló. Ja som Johnny Cash.
:06:57
- Oh, Johnny Cash.
- Áno!
:06:58
- Ale on má dobré dva metre.
- To je v poriadku.
:07:01
Bude sa to toèi s podh¾adu.
:07:03
Vak pozná filmy?
:07:06
Hej, Chili, to je tvoje auto?
:07:08
Áno, to je Insight.
Je to hybridný Cadillac.
:07:11
Je trochu tesný pre chlapa ako ty.
:07:14
Je to len malá obe
pre ivotné prostredie.
:07:16
Má spotrebu galón na 57 mí¾.
:07:18
Ale èo rýchlos?
:07:20
Nie, Martin.
:07:21
Ak so dôleitý, ¾udia na teba poèkajú.
:07:23
Iba jeden záber, Marty.