:37:00
	Dnes veèer v Mayan.
:37:02
	Èoe? Èoe?
:37:03
	Vyèisti si tie prekliate ui.
:37:05
	Mayan, v centre.
:37:09
	Nikdy som ete o Mayan nepoèul,
:37:10
	tak som sa len chcel
uisti kde to je.
:37:13
	To ako myslí, e existuje nieèo
o èom si ete nepoèul?
:37:17
	Dobre.
:37:19
	V poriadku, odpláv.
:37:20
	Sme v pohode?
:37:23
	No tak, èloveèe.
:37:25
	J. Leazy! Ako sa máme?
:37:27
	Chlap môj!
:37:30
	- Dobre. Rozumiem ti.
- Odpláv.
:37:31
	Repektujem a aj keï ti mi iaden nedáva.
Rozumiem ti.
:37:35
	Nieèo ti poviem.
Prestaò s tou "J. Leazy" hovadinou.
:37:38
	Ale tak sa predsa volá.
:37:39
	Nepáèi sa mi to.
Tak to nerob.
:37:43
	Uvidíme sa v klube Mayan.
:37:45
	Repektujem a, Loop.
Zabiják s kamennou tvárou.
:37:48
	Nabudúce si skús obliec
nieèo èervené.
:38:04
	Èo ty na to?
:38:06
	Áno, to dievèa má parádny hlas.
:38:08
	Ale musím ti poveda,
potrebuje to ete dobrý zvuk.
:38:11
	Ako to myslí?
e nevie spieva?
:38:13
	Nie. Chili, to dievèa vie celkom iste spieva.
:38:15
	- Tak èo tým myslí?
- Ale je s nej hviezda?
:38:17
	Neviem o èom to melie.
:38:19
	Dobre. Zober si takú SuperStar. Ok?
:38:21
	Vetky tie dievèatá tam vedia spieva, vak?
:38:25
	Ale koho to zaujíma, no nie?
Nie su nikto.
:38:26
	A potom si zober takú J. Lo, tie jej veci
boli to¾ko krát remixované,
:38:29
	e aj ja môem by Jenny from the block.
:38:31
	Tak bude to produkova alebo nie?
:38:33
	Necha to na Tommyho.
Bol jedným s posledných kto tu utrácal.
:38:36
	Neni divu, e mal vetky úèty pod zámkom.
:38:38
	Pretoe sú prázdne.
:38:40
	Niè s toho tu nevlastníme.
Skrachovali sme.
:38:42
	Ako je to moné?
:38:43
	Museli ste zarobi majland iba na
samotných Dub MD's.
:38:45
	To je Zbraò hromadného nièenia.
:38:47
	Poznám ich.
:38:48
	No, nech sme na nich zarobili èoko¾vek
nemôem to nájs v záznamoch,
:38:51
	èo znamená, e si nemôeme dovoli
urobi jej nahrávku
:38:53
	èo znamená iaden master,
a to znamená iadne CD,
:38:56
	a èo s pekelnou istotou znamená,
e nebude iadne NTL Records.
:38:58
	Haló?