:49:00
	Ne mnogo.
:49:04
	Kako si uao? - Tvoja sluavka
je ostavila otvorena zadnja vrata.
:49:10
	Nemam sluavku.
- Vidi se.
:49:13
	Hajde, gubi se pre
nego to te ubijem.
:49:16
	Niki, sedi i prestani da
bude takav kreten.
:49:25
	Pa, gospodine
''Red Hot Chilli Pepper''
:49:29
	Èujem da si uao u Vajper Room.
:49:31
	Radi ti je rekao za Lindu.
- Posebna je, zar ne?
:49:35
	Ja sam osnovao tu grupu.
Kaem ti, ''Ribe'' æe razbiti.
:49:39
	Kako? Pevajuæi pesme iz 70-ih?
:49:44
	Zna, ne razume se u muziku.
:49:46
	Posao ide u ciklusima.
:49:49
	Kao sa Lindom. Kad je
poèela, bila je nikakva.
:49:52
	Htela je da pie pesme.
:49:54
	Ali, ta ljudi trae?
enske grupe.
:50:00
	Niki, gledaj me.
:50:02
	Gledam te.
:50:04
	Odustani od ugovora.
:50:06
	Ako hoæe da producira
njen album, sjajno.
:50:08
	Dobiæe dolar po disku.
:50:11
	To je dobar posao
ugovaram joj i album.
:50:16
	Dve godine radi sa njom i
jo joj nisi ugovorio album?
:50:20
	Zna, trio se ne
raða preko noæi.
:50:23
	Ja sam sa njom tri dana i
veæ sam joj naao izdavaèa.
:50:26
	Meni izgleda kao da
nam ti nisi potreban.
:50:29
	Da rasèistimo neto.
:50:31
	Ovo ti nisu filmovi. Nemoj
da mi se pravi pametan.
:50:37
	Ovo je muzièki biznis.
Svi smo ovde pametni.
:50:41
	Dobro, dogovoriæemo se.
:50:45
	Karosel, koji je najgori naziv
kompanije koji sam ikad èuo...
:50:48
	daæe mi njen ugovor.
:50:51
	I ako joj ikad zapreti...
:50:54
	aliæe do kraja ivota.
:50:57
	Dobar ti je dogovor.
ta ja dobijam?