Be Cool
prev.
play.
mark.
next.

:07:15
Èoveèe, dobra je.
:07:17
Peva, sama piše muziku...
Pravi rudnik zlata.

:07:22
Ne samo to, ima glas, dobro
izgleda, ima sve što je potrebno.

:07:26
Hteli smo da snimimo film,
pevaèica koja se bori da uspe...

:07:28
Život posut trnjem,
- Tako je.

:07:31
Slušaj, dobro zvuèi.
:07:34
Nemojte me pogrešno shvatiti,
ali moram da vam kažem.

:07:37
Ja ne spadam u pevaèice
koje žele da snimaju filmove.

:07:40
uspeo sam i bez toga.
- Ne želimo da snimiš film sa njom.

:07:44
Pa, o èemu se radi?
:07:50
Poznat mi je taj pogled.
:07:52
O èemu razmišljaš?
- O pesmi, nekoj tvojoj, Stivene.

:07:57
''Sweet Emotion''.
:08:01
Obožavam tu pesmu.
:08:03
To je klasik.
:08:05
O èemu si razmišljao
kad si je pisao?

:08:09
O èemu sam razmišljao?
:08:13
u tom trenutku smo bili
zaglavljeni radeæi album.

:08:19
Imao sam taj oseæaj,
nešto je strujalo u meni.

:08:23
Neverovatan oseæaj koji
nikad ranije nisam osetio.

:08:27
A, možda je to samo
bio rock'n roll.

:08:30
Interesantno.
:08:32
Da li bi hteo da
èuješ šta ja mislim?

:08:36
Mislim da to nije bio
samo rock'n roll.

:08:38
Mislim da su za to zaslužne
tvoje æerke. - Mia? Liv?

:08:43
Ne.
Tada su bile bebe.

:08:46
Tako je, a ti si prvi
put postao otac.

:08:49
Osetio si nešto što
nikad ranije nisi osetio.

:08:52
Drugaèije je sa muzikom.
Ovo je bilo èisto.

:08:55
Hteo si da budeš sa
njima, da ih zaštitiš.

:08:58
To nije bio rock'n roll.

prev.
next.