Be Cool
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
Kuèkin sin.
:28:02
Smestio si mi.
:28:05
Ko si bre ti?
:28:07
Prevario si me.
:28:09
Nisi mi rekao da æe Èili
Parker doæi u moju radnju.

:28:11
Mogao si, ali nisi.
:28:16
Hej, èekaj svoj red.
:28:19
I policija je dolazila.
:28:21
Kakva policija?
:28:23
Ne znam kako ste
radili u ukrajini...

:28:26
ali ja sam prvi došao.
- Smiri se crnjo.

:28:32
Crnjo?
:28:37
Ne razumeš.
:28:39
To sa Èilijem je
igra koju igramo.

:28:43
Zna da sam hteo da mu
namestim, pa mi je vratio.

:28:46
Igra je gotova.
:28:48
Nema više nameštaljki.
Ni crnèuga policajaca.

:28:54
Jesi li poludeo?
:28:57
Kako to da pokazuješ
nepoštovanje...

:29:00
a znaš da smo u svemu
isti kao beli Amerikanci.

:29:04
Muzikom, oblaèenjem...
:29:07
a ne vašom imitacijom
našeg naèina života.

:29:11
Hodamo, prièamo,
oblaèimo se sa stilom...

:29:15
Mi obogaæujemo vaše postojanje.
:29:18
Mi smo doprineli razvoju
korporativne Amerike.

:29:22
A ti mi se obraæaš kao ignorantu...
:29:26
kukavici, nižem biæu koje
nema nikakav talenat.

:29:31
Ni petlju. Ljudi kao ti skrnave
stvari koje ne razumeju...

:29:36
a istina je da ti treba
da mi se zahvališ.

:29:40
I nastaviš sa životom.
Ali, ti...

:29:43
nisi sposoban da to uradiš.
:29:46
Zato...
:29:50
Dabu!
:29:53
Moja greška.
:29:54
I nemoj mi reæi da se
smirim. Smiren sam!


prev.
next.