:21:00
Vänta lite, Marty.
:21:04
- Vad vill du, Raji?
- Chili Palmer har varit gangster.
:21:07
Han var lejd.
:21:09
- Känner du honom?
- Vad vill du?
:21:12
Linda Moon ska sticka och ha
Chili Palmer som manager.
:21:16
- Har hon sagt det?
- Han sa det.
:21:19
- Vad gjorde du då?
- Jag sa att hon har fem år på kontraktet.
:21:22
Förklarade du det för honom?
:21:25
- Men du spöade inte upp honom?
- Han slog Elliot på strupen!
:21:30
- Vilken överraskning. Han är en fjolla.
- Fjant.
:21:34
Tycker du att det är coolt att
ha en bög som livvakt?
:21:38
Chili Palmer är ingen manager.
:21:40
Han är en snackare.
Du skulle ha slagit honom på käften.
:21:42
Han gör filmer om lånehajar,
för det var det han var.
:21:47
Han gjorde ju "Get Lost"!
:21:52
Vi ska inte förlora Linda Moon.
A) Hon har ett kontrakt.
:21:55
B) Hon har ett kontrakt.
:21:58
Vad ska vi göra?
:22:00
- Du ska få tag på Joe Loop.
- Jag vill ha bort Chili Palmer.
:22:06
Ta kontakt med Joe Loop.
:22:23
- Joe Loop.
- Nick sa att jag skulle ringa dig.
:22:27
Jag har en sak som måste ordnas.
Eller ska jag ringa någon annan?
:22:31
Nej, jag gör det gärna.
:22:48
- Här är frukosten, sötnos.
- Pannkakor igen?
:22:53
Ja, pannkakor igen!
:22:55
Kan du förklara för henne att vi
bara fick kakor när vi var små.