:09:00
-Bak buraya otursan iyi edersin.
:09:05
-Ýnsanlar buraya bunu
görmek için para ödüyor.
-Bir saniye
:09:12
-Sana elbiselerini giy dedim deðil mi?
:09:14
-Giyemem.
-Sana söylemedim mi bunu?
:09:15
-Bak.
:09:16
-Bir daha bak de bakalým.
:09:21
-Bay Palmer
:09:22
-Bana Chili de.
:09:24
-Seninle tanýþmak benim için büyük zevk.
:09:26
-Teþekkürler.
-Lütfen otur.
:09:28
-Ýçecek bir þeyler?
:09:30
-Bir þey geliyor. Peki
:09:33
-Tom gitti ha?
:09:34
-Evet
:09:36
-Ýnanamýyorum.
:09:39
-Sanýrým bu filmi yapmayacaðýz demek oluyor.
:09:42
-Linda, film iþinden ayrýlýyorum.
:09:45
-Ýþte
:09:50
-Sorun ne?
:09:52
-Bundan yoruldum bay Palmer.
:09:55
-Eðer para bulabilirsem kontratýmý
satýn alýrým ve müzikten ayrýlýrým.
:10:00
-Þaka mý yapýyorsun?
:10:01
-Az önce gördüðümden sonra
mý? Neden yapacaksýn ki?
:10:04
-Berbat mý?
:10:06
-Bakýn ayný þeyi üstsüz de yaparým ve haftada
iki bin dolar alýrým ayrýca da bahþiþler.
:10:09
-Neden bunu yapmýyorsun?
:10:11
-Ben babhtistim. Babam izin vermez. . .
:10:14
-Ayrýca da, o zaman kilisede þarký
söylemeyi öðrendin o zaman.
:10:18
-Babamdan öðrendim.
:10:21
-Babam Jazz grubundaydý. Büyük bir þey deðil.
:10:25
-Müzik ile ilgili öðrendiðim
her þeyi ondan öðrendim.
:10:30
-Beraber yapacaktýk ama sonra. . .
:10:33
-Öldü ve. . .
:10:36
-Linda bak
:10:39
-Benim zamanýmdasýn.
:10:42
-Bu menejerim Rogie.
:10:48
-Bak býrakmak istediðimi söyledim ve,
:10:51
-Sen beni býrakýrsan kýzým seni þiþletirim dedi.
:10:56
-Öyle mi konuþuyor?
:10:58
-Kendini zenci zannediyor.