:49:03
	-Nasýl girdin?
:49:05
	-Arka kapýyý açýk unutmuþsun.
:49:08
	-Benim iþte.
-Görülüyor.
:49:12
	-Hadi seni vurmadan önce çýk.
:49:15
	-Nicky otur, saçmalama.
:49:23
	-Peki bay Red Hot Chili Pepper.
:49:27
	-Ne yapýyorsun yýlan odasýnda?
:49:29
	-Demek Roger sana Linda Moon'dan bahsetti.
:49:32
	-Baþka bir þey ha
:49:33
	-Ay gibi ateþli.
:49:35
	-6 yýl sonra büyük olacak.
:49:38
	-Nasýl olacak?
:49:40
	-Yetmiþlerden þarkýlar söyleyerek mi?
:49:42
	-Bak siz film adamlarý bilmez.
:49:45
	-Ama müzik iþi tekrarlarla olur.
:49:48
	-Linda gibi.
:49:49
	-Kýz gücü ölmüþtü
:49:52
	-Þarkýyý yaz söyle idi.
:49:55
	-Ama þimdi dolu, plakçýlar ne istiyor?
:49:56
	-Kýz gruplar.
:49:59
	-Bana bak.
:50:01
	-Bakýyorum.
:50:02
	-Linda'nýn kontratýný istiyorum.
:50:05
	-Eðer albümünü prodükte edeceksen güzel.
:50:07
	-Eminim bir kaset yaparsýn.
:50:10
	-Ana þeylere girdim kardeþim.
:50:13
	-Ona anlaþma yapmak üzereyim.
:50:15
	-Linda iki yýldýr elinde ve ona
kaset anlaþmasý yaptýramadýn mý?
:50:19
	-Chili, o üçlü bir gecede doðmadý.
:50:22
	-O üç gündür elimde ve ona
plak þirketi buldum bile.
:50:25
	-Sana ihtiyacýmýz yok takýmda Nicky.
:50:27
	-Sunu direk söyliyim.
:50:30
	-Bu film olayý deðil.
:50:32
	-Adama kendi yalanlarýný
söyleyim, yol gösteremezsin.
:50:36
	-Bu müzik iþi.
:50:38
	-Hepimizi zeki adamlarýz.
:50:40
	-Pekala zeki adam, senle anlaþma yapacaðým.
:50:43
	-Carusel, ki bir þirket için
duyduðum en aptal isim.
:50:47
	-Bana Linda Moon'un kontratýný verecek.
:50:49
	-Ve eðer onu tehdit edersen
:50:52
	-Yaþadýðýn sürece buna piþman olursun.
:50:56
	-Ne anlaþma.
:50:58
	-Benim için ne var?